翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

  • ISO取得済

株式会社ホンヤク出版社Honyaku Shuppan-sha, Ltd.

・多言語翻訳
・原稿作成(執筆、リライト、シナリオ作成等)
・イラスト、動画、マルチメディアコンテンツ作成
・各種印刷物のデザイン、レイアウト編集(DTP)
・印刷及び製本、在庫管理、保管、発送
・各種電子文書作成(PDF、XML、XHTML、SGML等)
・システム設計及び構築、運用
・駐在作業者の派遣

株式会社クレステックCRESTEC Inc.

当社グループは、企業の新製品に添付する取扱説明書およびメカニック向け修理マニュアル等の企画からライティング、イラスト作成、動画データの構築、翻訳、印刷物等のドキュメンテーション作成に関わる業務を中心に事業展開しています。さらに、製品販売のためのマーケットリサーチからマニュアルのコンサルティング、販売支援、各種システム開発等の業務も含め、トータルに川上から川下まで一気通貫にてサポートしています。

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社ITPITP INC.

自動車や機械メーカーのマニュアルなど専門技術的な翻訳から、外国人が訪日するインバウンド向けの翻訳まで様々な分野に対応し、世界 60 言語以上の翻訳を行っています。また北米や欧州、中華圏、東南アジア、中東地区に広がる当社のグローバルネットワークを活かして、ネイティブの翻訳者が現地の文化を考慮した高品質な翻訳を提供いたします。

株式会社知財コーポレーションChizai Corporation

知的財産に関する翻訳、図面作成、情報提供(セミナー開催、出版、特許調査)等

  • ISO取得済

Language Experts Group株式会社LEG HUNGARY LOCALIZATION AND LANGUAGE TECHNOLOGY LTD.

翻訳・ローカライゼーションサービス(翻訳、機械翻訳、トランスクリエーション)
編集サービス(バイリンガルチェック、プルーフリード、ポストエディット)
品質保証サービス(品質検査、用語管理、翻訳メモリのメンテナンス)
映像翻訳サービス(字幕)
デスクトップパブリッシング(DTP)

株式会社ブリッジリンクBridgeLink, Inc.

翻訳業

トヨタテクニカルディベロップメント株式会社Toyota Technical Development Corporation

■知的財産事業
①翻訳・通訳
②外国出願・権利化
③調査・技術動向解析
■計測制御事業
①クルマと人の計測
②制御と物理現象の可視化
③設備導入支援

  • ISO取得済

株式会社日本トランスレーションセンターNihon Translation Center K.K.

医薬・特許・工業等の技術翻訳

株式会社ユニカルインターナショナルUNICUL International, Inc.

コミュニケーション・コンサルティング、 マーケティング・サポート、翻訳、通訳、映像翻訳/PRビデオ制作、転職・派遣サービス

  • ISO取得済

トランスパーフェクト・ジャパン合同会社TRANSPERFECT JAPAN G.K.

翻訳、ウェブサイト・ローカリゼーション、通訳、マルチメディア・ソリューション、言語テクノロジー製品の開発・販売・保守、人材派遣 等

  • ISO取得済

ECイノベーションズ株式会社EC INNOVATIONS

*翻訳・ローカライズ
*トランスクリエーション
*通訳サービス
*AIデータサービス
*機械翻訳とポストエディティング
*DTP(デスクトップパブリッシング)

株式会社サクセスグロージャパンSUCCESSGLO JAPAN KK.

文書翻訳、映像・音声翻訳、特許翻訳、多言語DTP・デザイン制作

  • ISO取得済

有限会社TMJ JAPANTMJ JAPAN LTD.

ビジネスシーンにおける、翻訳および通訳サービスを提供。外資コンサル会社様へのサービス提供を継続、その実績を数多くの事業会社および政府中央官庁へと提供先の裾野を広げる。
◆翻訳サービス(日本語・英語⇔多言語)
・翻訳業務:高品質、通常、短時間
・各種DTP作業
◆通訳サービス(日本語⇔多言語)
・プロフェッショナル通訳:短時間、半日、終日
・ライト通訳:半日、終日
◇英語司会サービス

  • プライバシーマーク取得済

株式会社吉香KIKKO Corporation

・通訳、翻訳、映像翻訳
・労働派遣事業
・有料職業紹介事業
・国際会議・展示会の企画、運営等の請負

グローバル知財サービス株式会社Global IP services

特許翻訳を含む英文明細書作成業務(日英及び英日)