翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

  • ISO取得済

株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズAbility InterBusiness Solutions, Inc.

マニュアル翻訳、ソフトウェアローカライズ、法務文書・契約書翻訳、YouTube・動画字幕翻訳、ウェブサイト翻訳、パンフレット翻訳、就業規則・社内規定翻訳、特許翻訳、翻訳者・通訳者派遣、同時通訳・逐次通訳

  • ISO取得済

株式会社メディカル・トランスレーション・サービスMedical Translation Service, Ltd.

医薬・医療分野に特化した翻訳および翻訳に付随するサービス

株式会社戸谷翻訳事務所Totani Translations Co., Ltd.

中国語↔日本語、英語→日本語、韓国語→日本語のエンタメ翻訳ならお任せ下さい。
戸谷翻訳事務所では、お客さまがどのような人に
どのようなメッセージを伝えたいのかを大切にしながら、
適切な翻訳・ローカライズ・カルチャライズをご提供いたします。

【取扱分野】
ゲーム
字幕
漫画、Webtoon
小説、絵本
観光

  • ISO取得済

株式会社ウィリアムズ・リー・ジャパンWILLIAMS LEA JAPAN

ドキュメント・アウトソーシング(国内、海外、オフショア)、オンラインアシスタント・サービス
●ビジネス・プレゼンテーション資料作成
●ビジネス・コンピュータ・グラフィックス製作
●企業ライブラリ運営(リサーチ、書籍管理)
●翻訳、機械翻訳導入支援、ネイティブチェック
●法人向けコピー・ルーム運営・管理
●法人向けメール・ルーム運営・管理
●総務支援業務(購買、受付、コンシェルジュ)

株式会社トラコムTRACOM, INC.

国際的な研究学園都市として知られる茨城県つくば市に本社を置く、2004年創業の翻訳会社です。IT、マーケティング、リーガルなど、ローカリゼーションにまつわるあらゆるサービスを提供しています。

株式会社ウィズウィグWysiWyg Co., Ltd.

・宇宙科学分野におけるデータベースの構築
・医学・薬学・ライフサイエンス・環境工学分野のデータベースの構築支援
・医学・薬学分野における申請・学術情報等の翻訳
・各種申請文書・論文(案)の作成およびQC
・技術文書、特許関連文書の各外国語翻訳

ジェー・ジョンソン株式会社J. Johnson Co.

翻訳、DTP制作、印刷

  • プライバシーマーク取得済

株式会社日本ユニテックNihon Unitec Co., Ltd.

翻訳、DTP、XMLコンテンツ作成、システム開発、調査研究、セミナー、書籍執筆、出版

技術翻訳株式会社Tratech Inc.

当社は、翻訳・通訳・動画制作(企画、編集、字幕ナレーション挿入)・DTP・印刷を中心に、ドキュメント制作サービスを提供しています。

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社オレンジ社ORANGE CORPORATION

・翻訳・外国語情報媒体の企画・編集・制作
・印刷情報媒体の企画・編集・制作
・ウェブを中心とした電子情報媒体の設計・構築・運営支援
・その他付随する業務

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社アットグローバルAtglobal Co., Ltd.

①翻訳・通訳(対応言語50以上、FORTUNEトップ10常連企業や官公庁から定期依頼・表彰実績あり) ②海外リサーチ・市場調査 ③グローバルビジネス研修 ④多言語マーケティング ■特に翻訳分野では、AIにはできない品質要求の高い翻訳が得意です。CQ Translation®を活用することで、単なる言葉の変換ではなく、原文の意図が読み手に正確に伝わるよう自然な訳文、読み手の心に響く訳文を作成します。

株式会社YPS InternationalYPS International

翻訳業務

翻訳分野
特許明細書、レター、マニュアル、技術文章、契約書、カタログ、パンフレット、ホームページ、ゲーム、アプリ関連等

通訳業務
国際会議、シンポジウム、商談、社内会議、展示会、インタビュー、技術研修、観光、イベント、裁判、医療通訳等

  • ISO取得済

マルタイリングジャパン株式会社Multiling Co., Ltd.

特許明細の翻訳およびその周辺業務

Pangeanic Japan 合同会社Pangeanic Japan LLC

多言語翻訳、AI 機械翻訳開発・販売、AI 自然言語処理

  • ISO取得済

株式会社東輪堂TORINDO CO., LTD.

1.ドキュメンテーション事業:日英テクニカルライティング、多言語DTP、ビジュアルコミュニケーションサービス(動画やCG制作等)
2.多言語翻訳事業:ヨーロッパ、アジア・中東・アフリカ、北米・南米など70以上の言語を網羅
医療・工業・観光分野において国際規格ISO17100の認証取得
取扱実績:産業・工業技術文書、医療機器・医薬文書、広報宣伝、観光、出版物、学術論文、ウェブサイト等多数