翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

株式会社ディ・アンド・ワイDANDY INC

翻訳、通訳、DTP編集、出版

  • ISO取得済

マルタイリングジャパン株式会社Multiling Co., Ltd.

特許明細の翻訳およびその周辺業務

株式会社ホンヤク社Honyaku Corporation

翻訳、編集、印刷

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社サン・フレアSunFlare Co., Ltd.

翻訳業、翻訳者養成通信・通学講座、T.Q.E(翻訳者発掘試験)

証明書翻訳の言通株式会社GENTSU TRANSLATION CO., LTD.

戸籍謄本や残高証明など、証明書に特化した翻訳事業を行っています。

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

一般財団法人日本特許情報機構Japan Patent Information Organization

各種特許文献の翻訳を含む特許情報サービス全般

株式会社ワイズ・インフィニティWise-Infinity Inc.

【映像翻訳:エンタメ系および企業系】
字幕・吹き替え・取材ビデオ
ゲーム 等
【文書翻訳】
ウェブサイト・パンフレット等
【その他】
通訳・ナレーター派遣、映像翻訳スクール

トランスユーロ株式会社transeuro, inc.

特許翻訳、法律関係の翻訳等全般

  • プライバシーマーク取得済

株式会社日本翻訳センターJapan Translation Center, Ltd.

翻訳、通訳、翻訳通訳に係る印刷物・映像・コンテンツ等の企画制作、テープ起こし、字幕制作、ナレーション録音、ビジネスネイティブチェック・リライト、ポストエディット等

  • ISO取得済

株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズAbility InterBusiness Solutions, Inc.

マニュアル翻訳、ソフトウェアローカライズ、法務文書・契約書翻訳、YouTube・動画字幕翻訳、ウェブサイト翻訳、パンフレット翻訳、就業規則・社内規定翻訳、特許翻訳、翻訳者・通訳者派遣、同時通訳・逐次通訳

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社ITPITP INC.

自動車や機械メーカーのマニュアルなど専門技術的な翻訳から、外国人が訪日するインバウンド向けの翻訳まで様々な分野に対応し、世界 60 言語以上の翻訳を行っています。また北米や欧州、中華圏、東南アジア、中東地区に広がる当社のグローバルネットワークを活かして、ネイティブの翻訳者が現地の文化を考慮した高品質な翻訳を提供いたします。

ジェー・ジョンソン株式会社J. Johnson Co.

翻訳、DTP制作、印刷

株式会社アキラ法律翻訳事務所Akira Legal Translation Office Inc.

英日・日英翻訳 (契約書をはじめとする法律翻訳)

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社メディア総合研究所Media Research, Inc.

翻訳事業
・多分野対応(医薬/官公庁/法務/技術/金融 等)
・希少言語を含む多言語に対応
・字幕・ナレーション翻訳
・ローカライゼーション、ポストエディット
・TM/コーパス作成
教育事業
・語学教育
・グローバル教育

  • ISO取得済

株式会社インターブックスInterbooks Co., Ltd.

◆多言語翻訳
・法務・金融・技術・特許・観光・マニュアルなど、あらゆる分野で対応可
・大規模ポストエディット案件にも対応可

◆多言語DTP・編集
・デザイン・レイアウトから編集、校正、印刷まで対応可

◆ライティング
・外国人が現地を取材、ネイティブ目線で原稿を提案・作成

◆出 版
・翻訳本などの出版物の編集・出版
・紙や電子書籍の形で国内海に向けて発行・販売