翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

ゴーウェル株式会社GOWELL COMPANY LIMITED

ゴーウェルは、東京本社と当社のASEANネットワーク、多彩な経験を持つ通訳翻訳者、外国人材で貴社をサポートいたします。
1. 東南アジア言語を中心とした通訳・翻訳および派遣
2. 日本国内企業様への国内外国人人材紹介
3. アジア語およびカービングスクールの運営
4. 国内外国人と企業をつなぐ交流スペース運営

株式会社ザ・サードアイ・コーポレーションTHE THIRD EYE CORPORATION

サードアイは多言語情報誌(日・英・中・韓)We'reを発行してきた経験をもとに、多くの優秀な人材と実績を重ねてきました。クライアントのニーズを的確にキャッチし、高品質・スピード効率を重視し誠意をもって対応させていただきます。言葉は生きています。機械翻訳はまだ完ぺきではなく翻訳者による人間翻訳を重視しています。翻訳のみではなく、ワンストップで制作物完成までのサービスも充実しています。

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

フリットジャパン株式会社Flitto Japan Inc

1.翻訳プラットフォームの運営
2.インターネット情報サービス業
3.WEBサイトの企画、制作、管理、運営
4.前各号に附帯関連する一切の業務

DNA Media株式会社DNA Media K.K.

AIには実現できない高品質の翻訳を提供し、日本の魅力を多言語で世界へ発信。映像制作やナレーション収録、WEBサイトの構築やSNS展開など、多面的メディア展開を行っています。

  • ISO取得済

アイエム翻訳サービス株式会社International Medical Translation Service, Inc.

1. 翻訳業
2. 英文の校正に関する事業
3. メディカルライティング及び各種論文の執筆
4. 医療情報の収集、調査、分析、加工、管理及び提供に関する事業
5. 語学スクールの経営
6. 労働者派遣法に基づく労働者派遣事業
7. 前各号に付帯関連する一切の事業

  • ISO取得済

株式会社クリムゾン インタラクティブ・ジャパンCRIMSON INTERACTIVE JAPAN

弊社では「Localize to Globalize」をモットーに、単なる翻訳を超え、ローカライズによるお客様の海外進出・ブランド確立をサポートしております。

品質とカスタマーエクスペリエンスを第一に考え、地域の文化やターゲット層の特性に配慮したローカライズサービスを通して、これからも世界に声を届けるサポートを行ってまいります。

  • ISO取得済

エヌ・エイ・アイ株式会社NAI Inc.

・投稿論文の日英・英日翻訳
・実務・調査票・動画等の翻訳
・動画OJT介護(eラーニング)

日本特許翻訳株式会社Nihon Patent Translation Co., Ltd.

NICT NMTエンジンをコアとしたMT翻訳によるクラウドサービス

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社オレンジ社ORANGE CORPORATION

・翻訳・外国語情報媒体の企画・編集・制作
・印刷情報媒体の企画・編集・制作
・ウェブを中心とした電子情報媒体の設計・構築・運営支援
・その他付随する業務

株式会社戸谷翻訳事務所Totani Translations Co., Ltd.

中国語↔日本語、英語→日本語、韓国語→日本語のエンタメ翻訳ならお任せ下さい。
戸谷翻訳事務所では、お客さまがどのような人に
どのようなメッセージを伝えたいのかを大切にしながら、
適切な翻訳・ローカライズ・カルチャライズをご提供いたします。

【取扱分野】
ゲーム
字幕
漫画、Webtoon
小説、絵本
観光

  • ISO取得済

株式会社インターブックスInterbooks Co., Ltd.

◆多言語翻訳
・法務・金融・技術・特許・観光・マニュアルなど、あらゆる分野で対応可
・大規模ポストエディット案件にも対応可

◆多言語DTP・編集
・デザイン・レイアウトから編集、校正、印刷まで対応可

◆ライティング
・外国人が現地を取材、ネイティブ目線で原稿を提案・作成

◆出 版
・翻訳本などの出版物の編集・出版
・紙や電子書籍の形で国内海に向けて発行・販売

  • ISO取得済

統一翻訳株式会社PTSGI.com

統一翻訳(PTSGI.com)は、50年以上におよぶ翻訳マネジメント経験があります。
世界各地に11,267名の翻訳者がおり、その規模は世界トップクラスとなっています。

専門的な翻訳サービスを提供するため、AI、ビッグデータを組み合わせたGTAISスマートシステムを採用しています。
ビッグデータの分析、マネジメントを通じ、高効率で高品質のサービスを世界中に年中無休でお届けいたします。

一般社団法人アジア太平洋機械翻訳協会Asia-Pacific Association for Machine Translation

機械翻訳システムの開発、普及のための非営利団体

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社アットグローバルAtglobal Co., Ltd.

①翻訳・通訳(対応言語50以上、FORTUNEトップ10常連企業や官公庁から定期依頼・表彰実績あり) ②海外リサーチ・市場調査 ③グローバルビジネス研修 ④多言語マーケティング ■特に翻訳分野では、AIにはできない品質要求の高い翻訳が得意です。CQ Translation®を活用することで、単なる言葉の変換ではなく、原文の意図が読み手に正確に伝わるよう自然な訳文、読み手の心に響く訳文を作成します。

  • ISO取得済

Language Experts Group株式会社LEG HUNGARY LOCALIZATION AND LANGUAGE TECHNOLOGY LTD.

翻訳・ローカライゼーションサービス(翻訳、機械翻訳、トランスクリエーション)
編集サービス(バイリンガルチェック、プルーフリード、ポストエディット)
品質保証サービス(品質検査、用語管理、翻訳メモリのメンテナンス)
映像翻訳サービス(字幕)
デスクトップパブリッシング(DTP)