翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

有限会社医学英語総合サービスMedical English Service

英文校正と翻訳(英訳と和訳)が中心事業です。
分野は、研究論文、ガイドライン、JCI書類、治験薬の報告書、プロトコール、
大学や病院のパンフレットやWEB記事、企業のプレスリリースなどです。

株式会社MCLMCL Corporation

医療分野専門の翻訳および翻訳支援ツールの開発販売

株式会社ウィズウィグWysiWyg Co., Ltd.

・宇宙科学分野におけるデータベースの構築
・医学・薬学・ライフサイエンス・環境工学分野のデータベースの構築支援
・医学・薬学分野における申請・学術情報等の翻訳
・各種申請文書・論文(案)の作成およびQC
・技術文書、特許関連文書の各外国語翻訳

株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズSIMUL Business Communications, Inc.

翻訳業務/通訳業務/人材派遣・人材紹介業

園田・小林知財サービス株式会社SONODA KOBAYASHI IP SERVICES

特許・商標の出願、中間処理、調査、鑑定、訴訟補佐等

  • ISO取得済

マルタイリングジャパン株式会社Multiling Co., Ltd.

特許明細の翻訳およびその周辺業務

  • ISO取得済

JFEテクノリサーチ株式会社JFE Techno-Reserch Corporation

翻訳、DTP、Web制作、調査研究、材料環境分析

  • ISO取得済

イディオマ株式会社idioma Co., Ltd.

翻訳(70言語以上)
MTPE
DTP
各種ツール提供

70以上の言語においてISO17100に準拠した高品質・低価格・短納期での翻訳を実現し、各種ウェブサービスも提供しています。
2023年、独自開発のCATツール『Doc3』をリリースしました。どなたでも無料という大きな特徴があります。詳細はdoc3.comにてご確認ください。

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズCongres Global Communications Inc.

翻訳、通訳、人材派遣・紹介

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社メディア総合研究所Media Research, Inc.

翻訳事業
・多分野対応(医薬/官公庁/法務/技術/金融 等)
・希少言語を含む多言語に対応
・字幕・ナレーション翻訳
・ローカライゼーション、ポストエディット
・TM/コーパス作成
教育事業
・語学教育
・グローバル教育

株式会社テンナイン・コミュニケーションTEN-NINE Communications Inc.

翻訳業務/通訳業務/人材派遣・紹介事業

SDLジャパン株式会社SDL Japan K.K.

SDLジャパンは現在RWSグループとしてビジネスを展開しており、多言語翻訳サービス、ポストエディット、トランスクリエーション、翻訳コンサルティングなど、幅広いサービスを提供しています。また、AI機能を搭載した翻訳支援ソフトウェアのTrados、翻訳管理システム、構造化コンテンツ管理システムのTridion Docs、機械翻訳など、最先端の翻訳テクノロジーも提供しています。

企業ロゴ

株式会社ジェスコーポレーションJES Corporation

技術翻訳、特許翻訳、法務・法律翻訳、生命科学翻訳を得意とする
多言語対応の翻訳会社です。
常時50以上の言語を取り扱っております。

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社高電社Kodensha Co.,Ltd.

1979年創業。圧倒的人気と実績を誇る「ChineseWriter」をはじめ、中国語/韓国語に関するソフトウェア、システム開発において、国内トップシェアを誇るリーディングカンパニー。Webサイトの自動翻訳サービスをはじめ、幅広いサービスに対応。2011年以降は人力翻訳にも注力しており、「機械処理×人力翻訳」ソリューションで最適プランをご提案。ワンランク上の翻訳精度と機能を目指します。

株式会社横浜ドキュメントデザインYokohama Document Design Inc.

翻訳業務の受託(マニュアル翻訳、産業翻訳、技術翻訳、金融翻訳、多言語翻訳サービス等)、Webサイトローカライズ、外国語ドキュメント編集(DTP)、外国語によるデジタルコンテンツの編集、多言語ウェブサイトの制作