翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

トヨタテクニカルディベロップメント株式会社Toyota Technical Development Corporation

■知的財産事業
①翻訳・通訳
②外国出願・権利化
③調査・技術動向解析
■計測制御事業
①クルマと人の計測
②制御と物理現象の可視化
③設備導入支援

  • ISO取得済

株式会社インターブックスInterbooks Co., Ltd.

◆多言語翻訳
・法務・金融・技術・特許・観光・マニュアルなど、あらゆる分野で対応可
・大規模ポストエディット案件にも対応可

◆多言語DTP・編集
・デザイン・レイアウトから編集、校正、印刷まで対応可

◆ライティング
・外国人が現地を取材、ネイティブ目線で原稿を提案・作成

◆出 版
・翻訳本などの出版物の編集・出版
・紙や電子書籍の形で国内海に向けて発行・販売

株式会社国際特許開発Patent Development International, Inc.

外国特許出願支援業務

  • ISO取得済

株式会社デプロDEPRO CO., LTD.

・翻訳、通訳事業
・翻訳、通訳、並びに情報処理技術者の育成
・コンピュータ・ソフトウェアの企画・開発・制作・販売
・各種カタログ、マニュアル、書籍、広告の企画・編集・制作・販売
・情報処理サービス業並びに情報提供サービス業
・企業経営上のリスク・マネジメントに関する情報の収集、及びその提供
・翻訳者、通訳者またはコンピュータ・オペレータの派遣
・一般労働者派遣事業

株式会社カルテモCULTEMO CORPORATION

【翻訳サービス】ニュースリリース、Web文書、イベント資料、技術資料、カタログ、企画書、研修資料、契約書といったビジネス系翻訳サービスを提供【個人出版支援サービス】文学書、写真集/写真文章混在本、詩集、歌集、句集などの個人出版に関する知識・ノウハウを支援 ★ほか機械翻訳&ポストエディット、品質評価、プロセス設計、クリエイティブコンテンツの企画設計・デザインなど

  • プライバシーマーク取得済

株式会社アイ・エス・エスISS, INC.

語学総合サービス

  • ISO取得済

イディオマ株式会社idioma Co., Ltd.

翻訳(70言語以上)
MTPE
DTP
各種ツール提供

70以上の言語においてISO17100に準拠した高品質・低価格・短納期での翻訳を実現し、各種ウェブサービスも提供しています。
2023年、独自開発のCATツール『Doc3』をリリースしました。どなたでも無料という大きな特徴があります。詳細はdoc3.comにてご確認ください。

  • ISO取得済

株式会社翻訳センターHonyaku Center Inc.

翻訳サービス、翻訳者通訳者派遣、技術翻訳者養成

アデプト株式会社ADEPT CORPORATION

翻訳、マニュアル、ローカリゼーション

株式会社ヒューマンサイエンスHuman Science Co., Ltd.

翻訳、ローカリゼーション、ドキュメント制作、DTP編集、システム開発、コンテンツ制作、eラーニング制作

三裕通商株式会社SANYU TSUSHO CO., LTD.

翻訳、ネイティブチェック、校正、Webページ翻訳、システムローカライズ

日本財務翻訳株式会社ZAIHON, INC.

英文による企業の情報開示(ディスクロージャー)を支援。招集通知、短信、財務諸表等の開示文書の和文英訳および文書作成サービスを中心に、IR関連、契約文書、定款、規定をはじめとする財務、金融、法律関連分野の翻訳・制作サービス(文書、Webサイト)を提供。主な取引先は、上場企業。

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

一般財団法人日本特許情報機構Japan Patent Information Organization

各種特許文献の翻訳を含む特許情報サービス全般

トランスマート株式会社Transmart Inc.

・受託翻訳サービス
・クラウドソーシング翻訳サービス
・多言語翻訳サービス
・ネイティブチェックサービス
・AI翻訳 + ポストエディットサービス
・翻訳BPOサービス

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社メディア総合研究所Media Research, Inc.

翻訳事業
・多分野対応(医薬/官公庁/法務/技術/金融 等)
・希少言語を含む多言語に対応
・字幕・ナレーション翻訳
・ローカライゼーション、ポストエディット
・TM/コーパス作成
教育事業
・語学教育
・グローバル教育