翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

  • ISO取得済

株式会社ティーピーエスTPS, Incorporated

技術翻訳、ローカリゼーション翻訳、ドキュメント処理サービス、技術派遣

  • プライバシーマーク取得済

株式会社吉香KIKKO Corporation

・通訳、翻訳、映像翻訳
・労働派遣事業
・有料職業紹介事業
・国際会議・展示会の企画、運営等の請負

  • ISO取得済

イディオマ株式会社idioma Co., Ltd.

翻訳(70言語以上)
MTPE
DTP
各種ツール提供

70以上の言語においてISO17100に準拠した高品質・低価格・短納期での翻訳を実現し、各種ウェブサービスも提供しています。
2023年、独自開発のCATツール『Doc3』をリリースしました。どなたでも無料という大きな特徴があります。詳細はdoc3.comにてご確認ください。

株式会社ウィズウィグWysiWyg Co., Ltd.

・宇宙科学分野におけるデータベースの構築
・医学・薬学・ライフサイエンス・環境工学分野のデータベースの構築支援
・医学・薬学分野における申請・学術情報等の翻訳
・各種申請文書・論文(案)の作成およびQC
・技術文書、特許関連文書の各外国語翻訳

SDLジャパン株式会社SDL Japan K.K.

SDLジャパンは現在RWSグループとしてビジネスを展開しており、多言語翻訳サービス、ポストエディット、トランスクリエーション、翻訳コンサルティングなど、幅広いサービスを提供しています。また、AI機能を搭載した翻訳支援ソフトウェアのTrados、翻訳管理システム、構造化コンテンツ管理システムのTridion Docs、機械翻訳など、最先端の翻訳テクノロジーも提供しています。

  • ISO取得済

株式会社メディカル・トランスレーション・サービスMedical Translation Service, Ltd.

医薬・医療分野に特化した翻訳および翻訳に付随するサービス

株式会社カルテモCULTEMO CORPORATION

【翻訳サービス】ニュースリリース、Web文書、イベント資料、技術資料、カタログ、企画書、研修資料、契約書といったビジネス系翻訳サービスを提供【個人出版支援サービス】文学書、写真集/写真文章混在本、詩集、歌集、句集などの個人出版に関する知識・ノウハウを支援 ★ほか機械翻訳&ポストエディット、品質評価、プロセス設計、クリエイティブコンテンツの企画設計・デザインなど

株式会社アシーマACIMA CORPORATION

【グローバル展開を支える、高品質な翻訳・通訳サービス】当社は2007年の創業以来、1,200名以上のプロ翻訳者・通訳者と共に、60言語以上に対応する翻訳・通訳サービスを提供しております。2021年からは英語対応可能な不動産事業も展開し、国内外での事業拡大を包括的に支援しています。さらに、アメリカにも不動産パートナーを有し、海外進出を目指すお客様の不動産取引や拠点設立を強力にバックアップいたします。

株式会社国際特許開発Patent Development International, Inc.

外国特許出願支援業務

Wovn Technologies株式会社Wovn Technologies, Inc.

ウェブサイト多言語化SaaS「WOVN.io」の企画・開発・運営

  • ISO取得済

株式会社ホンヤク出版社Honyaku Shuppan-sha, Ltd.

・多言語翻訳
・原稿作成(執筆、リライト、シナリオ作成等)
・イラスト、動画、マルチメディアコンテンツ作成
・各種印刷物のデザイン、レイアウト編集(DTP)
・印刷及び製本、在庫管理、保管、発送
・各種電子文書作成(PDF、XML、XHTML、SGML等)
・システム設計及び構築、運用
・駐在作業者の派遣

  • ISO取得済

株式会社クープqooop, Inc.

DVD・Blu-rayプレス・オーサリング、ポストプロダクション、アフレコスタジオ、字幕・音声制作、映像制作、番組企画・制作、映画企画・制作、字幕翻訳学習webサイト

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社SCREENクリエイティブコミュニケーションズSCREEN Creative Communications Co., Ltd.

テクニカルドキュメント・販促ツールの企画、デザイン、翻訳、印刷など

カクタス・コミュニケーションズ株式会社Cactus Communications K.K.

和英・英和翻訳、英文校正、英文テープ起こし、英語ホームページ・DTP

  • プライバシーマーク取得済

株式会社 BREXA CrossBorderBREXA CrossBorder Inc.

採用代行・有料職業紹介事業
直接雇用化を前提とした労働者派遣事業
寮・社宅物件賃借、転貸、及び管理事業
外国人雇用サポート
上記を含むトータル労務管理、及びコンサルティング事業