翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

トランスマート株式会社Transmart Inc.

・受託翻訳サービス
・クラウドソーシング翻訳サービス
・多言語翻訳サービス
・ネイティブチェックサービス
・AI翻訳 + ポストエディットサービス
・翻訳BPOサービス

  • ISO取得済

株式会社日本トランスレーションセンターNihon Translation Center K.K.

医薬・特許・工業等の技術翻訳

日本ビジネス翻訳株式会社NBT Corporation

特許/知的財産分野の翻訳サービス、クレーム翻訳チェックサービス、外国出願支援サービス(出願代行、図面作成、IDS等)、その他ビジネス書類、学術文献等の翻訳

日科情報株式会社Nikkajoho

1)科学技術・経済情報の収集、処理、提供
2)科学技術情報等の翻訳
3)知的所有権等の各種調査

三裕通商株式会社SANYU TSUSHO CO., LTD.

翻訳、ネイティブチェック、校正、Webページ翻訳、システムローカライズ

Welocalize Japan株式会社Welocalize Japan KK

日本市場と世界各国市場を対象に、情報技術分野を主軸とした翻訳・ローカライズサービスを展開しています。

  • プライバシーマーク取得済

株式会社ロゼッタRozetta Corp.

【自動翻訳】次世代オンライン自動翻訳「T-4OO」の開発・運営
【翻訳サービス】IT技術による革新的翻訳受託サービス

SDLジャパン株式会社SDL Japan K.K.

SDLジャパンは現在RWSグループとしてビジネスを展開しており、多言語翻訳サービス、ポストエディット、トランスクリエーション、翻訳コンサルティングなど、幅広いサービスを提供しています。また、AI機能を搭載した翻訳支援ソフトウェアのTrados、翻訳管理システム、構造化コンテンツ管理システムのTridion Docs、機械翻訳など、最先端の翻訳テクノロジーも提供しています。

株式会社ユニカルインターナショナルUNICUL International, Inc.

コミュニケーション・コンサルティング、 マーケティング・サポート、翻訳、通訳、映像翻訳/PRビデオ制作、転職・派遣サービス

株式会社ワイズ・インフィニティWise-Infinity Inc.

【映像翻訳:エンタメ系および企業系】
字幕・吹き替え・取材ビデオ
ゲーム 等
【文書翻訳】
ウェブサイト・パンフレット等
【その他】
通訳・ナレーター派遣、映像翻訳スクール

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社SCREENクリエイティブコミュニケーションズSCREEN Creative Communications Co., Ltd.

テクニカルドキュメント・販促ツールの企画、デザイン、翻訳、印刷など

トヨタテクニカルディベロップメント株式会社Toyota Technical Development Corporation

■知的財産事業
①翻訳・通訳
②外国出願・権利化
③調査・技術動向解析
■計測制御事業
①クルマと人の計測
②制御と物理現象の可視化
③設備導入支援

株式会社YPS InternationalYPS International

翻訳業務

翻訳分野
特許明細書、レター、マニュアル、技術文章、契約書、カタログ、パンフレット、ホームページ、ゲーム、アプリ関連等

通訳業務
国際会議、シンポジウム、商談、社内会議、展示会、インタビュー、技術研修、観光、イベント、裁判、医療通訳等

株式会社RWSグループRWS Group

知的財産関連(主に特許明細書)の翻訳サービス、特許調査窓口業務、特許データベース

  • ISO取得済

株式会社ウィリアムズ・リー・ジャパンWILLIAMS LEA JAPAN

ドキュメント・アウトソーシング(国内、海外、オフショア)、オンラインアシスタント・サービス
●ビジネス・プレゼンテーション資料作成
●ビジネス・コンピュータ・グラフィックス製作
●企業ライブラリ運営(リサーチ、書籍管理)
●翻訳、機械翻訳導入支援、ネイティブチェック
●法人向けコピー・ルーム運営・管理
●法人向けメール・ルーム運営・管理
●総務支援業務(購買、受付、コンシェルジュ)