セミナー&イベント

イベント登録申請

2024年04月

ChatGPTを業務に活かす!~MTrans for OfficeでのChatGPT機能活用~ 04月09日 (火) 13:30 ~ 04月09日 (火) 14:00

昨今、ChatGPTはビジネスにおいて大きな注目を集めています。多くの方々が業務上での翻訳や執筆にChatGPTをどのように活用できるかに関心を寄せていらっしゃるかと思います。
しかし、ChatGPTを使ってみたいと思っている方々の中には、「何から始めれば良いのかわからない」「具体的にどのように活用すれば良いのかわからない」という声も少なくありません。
そこで、弊社ではMicrosoft Office上で自動翻訳機能やChatGPT機能を利用できるMTrans for Officeをご用意しています。このサービスを活用することで、例えばWordやOutlook上で自動翻訳やChatGPTを使いながら翻訳や文章作成が可能となり、業務効率が大幅に向上します。
本セミナーでは、MTrans for Office上でのChatGPT機能の活用方法に焦点を当て、機能の紹介と具体的な活用方法について詳しく解説いたします。
既にMTrans for Officeを利用中のお客様、これから検討されているお客様、そしてChatGPTを今後の業務で活用したいと考えているお客様、どなたでもお気軽にご参加ください!
※同業他社及び個人の方の参加をご遠慮いただいておりますので、あらかじめご了承ください。

主催:株式会社ヒューマンサイエンス
日時:2024年4月9日(火)13:30-14:00
形式:Zoom
費用:無料
詳細・申込:下記Webサイト参照
https://www.science.co.jp/news/37317/?utm_source=JTF&utm_campaign=JTF&utm_medium=240409

第28回西日本医学英語勉強会 04月14日 (日) 13:30 ~ 04月14日 (日) 17:00

英日、日英とも業界トップ講師が解説する最新トピック(Zoomセミナー)!森口理恵先生とBen Tompkins先生が登壇します。
1.英日は「NIHニュースリリース(インフルエンザウイルスのNA蛋白質に対する抗体に関する記事)を分かりやすく和訳する方法」
2. 日英は「生物医学テキストを自然な英語に翻訳する技術」(チャットボットを含むAIの翻訳支援ツールの使い方を含む)
を学びます。セッション2は英語で進行しますが、質問は日本語でも大丈夫!

詳細・お申し込みは下記サイトから。
https://peatix.com/event/3884033/view

『イーロン・マスク』超高速翻訳の舞台裏(翻訳フォーラム・おうちでレクチャー②) 04月20日 (土) 13:00 ~ 04月20日 (土) 15:00

2023年9月に発売され、たちまちベストセラーとなった『イーロン・マスク(上・下)』(ウォルター・アイザックソン著・文藝春秋)の翻訳者、井口耕二が舞台裏を語ります。大量・短納期、差し替え頻発、ガードの固い原稿…と無茶な仕事を、どう工夫で乗り切ったか。たっぷりお話しします。
・出版翻訳者と志望者
・出版に興味がある翻訳者
・翻訳書の編集者
・ビジネス書ファン
の皆様、ぜひ!(アーカイブあり)

詳細・お申し込みは以下のサイトをご覧ください。
https://elon2024.peatix.com