翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

maystar株式会社maystar inc.

名古屋を拠点とし、大学・留学・教育・観光・メディア・健康・美容・食品関連を中心に高品質な翻訳を提供(Webサイト、パンフレット、メール、出版、契約書、マニュアル、取扱説明書、証明書、アプリ、動画、ニュース、インバウンド翻訳等)。校正、HTML化、DTP、字幕、コピーライティング、テープ起こし等ニーズに合わせて柔軟・スピーディに対応。
ミニマム料金なし、格安メニューあり、法人・個人問わず利用可。

トランスマート株式会社Transmart Inc.

・受託翻訳サービス
・クラウドソーシング翻訳サービス
・多言語翻訳サービス
・ネイティブチェックサービス
・AI翻訳 + ポストエディットサービス
・翻訳BPOサービス

株式会社アイティエルエスIT Localization Service Co., Ltd.

IT関連、ビジネス翻訳、多言語展開等を中心とした翻訳・通訳、編集・制作業務

  • ISO取得済

株式会社東輪堂TORINDO CO., LTD.

1.ドキュメンテーション事業:日英テクニカルライティング、多言語DTP、ビジュアルコミュニケーションサービス(動画やCG制作等)
2.多言語翻訳事業:ヨーロッパ、アジア・中東・アフリカ、北米・南米など70以上の言語を網羅
医療・工業・観光分野において国際規格ISO17100の認証取得
取扱実績:産業・工業技術文書、医療機器・医薬文書、広報宣伝、観光、出版物、学術論文、ウェブサイト等多数

トヨタテクニカルディベロップメント株式会社Toyota Technical Development Corporation

■知的財産事業
①翻訳・通訳
②外国出願・権利化
③調査・技術動向解析
■計測制御事業
①クルマと人の計測
②制御と物理現象の可視化
③設備導入支援

  • ISO取得済

株式会社ホンヤク出版社Honyaku Shuppan-sha, Ltd.

・多言語翻訳
・原稿作成(執筆、リライト、シナリオ作成等)
・イラスト、動画、マルチメディアコンテンツ作成
・各種印刷物のデザイン、レイアウト編集(DTP)
・印刷及び製本、在庫管理、保管、発送
・各種電子文書作成(PDF、XML、XHTML、SGML等)
・システム設計及び構築、運用
・駐在作業者の派遣

  • ISO取得済

アイエム翻訳サービス株式会社International Medical Translation Service, Inc.

1. 翻訳業
2. 英文の校正に関する事業
3. メディカルライティング及び各種論文の執筆
4. 医療情報の収集、調査、分析、加工、管理及び提供に関する事業
5. 語学スクールの経営
6. 労働者派遣法に基づく労働者派遣事業
7. 前各号に付帯関連する一切の事業

株式会社グローバルドアGlobal Door Co., Ltd.

翻訳サービス・通訳サービス・海外事業支援・国際事業サポート

  • ISO取得済

株式会社十印TOIN Corporation

ローカリゼーション、翻訳、トランスクリエーション、動画(映像)翻訳/制作、MTサービス、

合資会社アンフィニジャパン・プロジェクトINFINI JAPAN PROJECT LTD.

多言語翻訳、映像翻訳(字幕・吹替)、海外書籍の日本語版制作(DTP、編集、校正、デザイン)

SDLジャパン株式会社SDL Japan K.K.

SDLジャパンは現在RWSグループとしてビジネスを展開しており、多言語翻訳サービス、ポストエディット、トランスクリエーション、翻訳コンサルティングなど、幅広いサービスを提供しています。また、AI機能を搭載した翻訳支援ソフトウェアのTrados、翻訳管理システム、構造化コンテンツ管理システムのTridion Docs、機械翻訳など、最先端の翻訳テクノロジーも提供しています。

  • ISO取得済

有限会社TMJ JAPANTMJ JAPAN LTD.

ビジネスシーンにおける、翻訳および通訳サービスを提供。外資コンサル会社様へのサービス提供を継続、その実績を数多くの事業会社および政府中央官庁へと提供先の裾野を広げる。
◆翻訳サービス(日本語・英語⇔多言語)
・翻訳業務:高品質、通常、短時間
・各種DTP作業
◆通訳サービス(日本語⇔多言語)
・プロフェッショナル通訳:短時間、半日、終日
・ライト通訳:半日、終日
◇英語司会サービス

  • ISO取得済

株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズAbility InterBusiness Solutions, Inc.

マニュアル翻訳、ソフトウェアローカライズ、法務文書・契約書翻訳、YouTube・動画字幕翻訳、ウェブサイト翻訳、パンフレット翻訳、就業規則・社内規定翻訳、特許翻訳、翻訳者・通訳者派遣、同時通訳・逐次通訳

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

ブレインウッズ株式会社Brainwoods Corporation, Ltd.

翻訳事業、映像翻訳事業、通訳事業、外国語人材派遣・紹介事業、外国語教育事業、多言語デザイン事業

  • ISO取得済

株式会社ウィリアムズ・リー・ジャパンWILLIAMS LEA JAPAN

ドキュメント・アウトソーシング(国内、海外、オフショア)、オンラインアシスタント・サービス
●ビジネス・プレゼンテーション資料作成
●ビジネス・コンピュータ・グラフィックス製作
●企業ライブラリ運営(リサーチ、書籍管理)
●翻訳、機械翻訳導入支援、ネイティブチェック
●法人向けコピー・ルーム運営・管理
●法人向けメール・ルーム運営・管理
●総務支援業務(購買、受付、コンシェルジュ)