翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

株式会社シュタール ジャパンSTAR Japan Co. Ltd.

産業翻訳、字幕翻訳、Web翻訳、出版翻訳、文芸翻訳、CAD製作・翻訳、ナレーション (録音、翻訳)、ローカリゼーション、電子編集(DTP)、ボイスオーバー、動画制作、情報処理、通訳、印刷、Webデザイン、ソフトウエア開発・テスティング・販売、語学研修、コンサルティング、ドキュメント管理、その他これに伴う一切の処理

株式会社知財コーポレーションChizai Corporation

知的財産に関する翻訳、図面作成、情報提供(セミナー開催、出版、特許調査)等

  • ISO取得済

イディオマ株式会社idioma Co., Ltd.

翻訳(70言語以上)
MTPE
DTP
各種ツール提供

70以上の言語においてISO17100に準拠した高品質・低価格・短納期での翻訳を実現し、各種ウェブサービスも提供しています。
2023年、独自開発のCATツール『Doc3』をリリースしました。どなたでも無料という大きな特徴があります。詳細はdoc3.comにてご確認ください。

  • ISO取得済

株式会社パソナ日本総務部Pasona Nihon Somubu Co., Ltd.

翻訳、通訳、編集DTP、WEB企画制作、印刷企画制作、モバイルアプリ企画制作

株式会社ワイズ・インフィニティWise-Infinity Inc.

【映像翻訳:エンタメ系および企業系】
字幕・吹き替え・取材ビデオ
ゲーム 等
【文書翻訳】
ウェブサイト・パンフレット等
【その他】
通訳・ナレーター派遣、映像翻訳スクール

株式会社クリエイティブコネクションズ&コモンズCREATIVE CONNECTIONS AND COMMONS INC.

バイリンガル人材事業・起業支援・コンサルティング事業

株式会社ディ・アンド・ワイDANDY INC

翻訳、通訳、DTP編集、出版

株式会社ランゲージドキュメンテーションサービスLanguage Documentation Services, Inc.

翻訳、ライティング

  • ISO取得済

Word Connection SARLWord Connection SARL

欧州フランスの翻訳会社です。主に日本語の翻訳と欧州言語の翻訳とコーディネートを取り扱っています。

https://word-connection.com/

株式会社YPS InternationalYPS International

翻訳業務

翻訳分野
特許明細書、レター、マニュアル、技術文章、契約書、カタログ、パンフレット、ホームページ、ゲーム、アプリ関連等

通訳業務
国際会議、シンポジウム、商談、社内会議、展示会、インタビュー、技術研修、観光、イベント、裁判、医療通訳等

  • ISO取得済

株式会社デプロDEPRO CO., LTD.

・翻訳、通訳事業
・翻訳、通訳、並びに情報処理技術者の育成
・コンピュータ・ソフトウェアの企画・開発・制作・販売
・各種カタログ、マニュアル、書籍、広告の企画・編集・制作・販売
・情報処理サービス業並びに情報提供サービス業
・企業経営上のリスク・マネジメントに関する情報の収集、及びその提供
・翻訳者、通訳者またはコンピュータ・オペレータの派遣
・一般労働者派遣事業

ジェー・ジョンソン株式会社J. Johnson Co.

翻訳、DTP制作、印刷

株式会社アキラ法律翻訳事務所Akira Legal Translation Office Inc.

英日・日英翻訳 (契約書をはじめとする法律翻訳)

  • ISO取得済

フィデル・テクノロジーズ株式会社Fidel Technologies KK

ローカライズ(翻訳、テスティング、ローカライズ等)、ITサービス(ソフトウェア開発、CMSソリューション)、コンサルティング(ITスタッフ派遣等)

有限会社医学英語総合サービスMedical English Service

英文校正と翻訳(英訳と和訳)が中心事業です。
分野は、研究論文、ガイドライン、JCI書類、治験薬の報告書、プロトコール、
大学や病院のパンフレットやWEB記事、企業のプレスリリースなどです。