翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

maystar株式会社maystar inc.

名古屋を拠点とし、大学・留学・教育・観光・メディア・健康・美容・食品関連を中心に高品質な翻訳を提供(Webサイト、パンフレット、メール、出版、契約書、マニュアル、取扱説明書、証明書、アプリ、動画、ニュース、インバウンド翻訳等)。校正、HTML化、DTP、字幕、コピーライティング、テープ起こし等ニーズに合わせて柔軟・スピーディに対応。
ミニマム料金なし、格安メニューあり、法人・個人問わず利用可。

トランスユーロ株式会社transeuro, inc.

特許翻訳、法律関係の翻訳等全般

株式会社シュタール ジャパンSTAR Japan Co. Ltd.

産業翻訳、字幕翻訳、Web翻訳、出版翻訳、文芸翻訳、CAD製作・翻訳、ナレーション (録音、翻訳)、ローカリゼーション、電子編集(DTP)、ボイスオーバー、動画制作、情報処理、通訳、印刷、Webデザイン、ソフトウエア開発・テスティング・販売、語学研修、コンサルティング、ドキュメント管理、その他これに伴う一切の処理

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社高電社Kodensha Co.,Ltd.

1979年創業。圧倒的人気と実績を誇る「ChineseWriter」をはじめ、中国語/韓国語に関するソフトウェア、システム開発において、国内トップシェアを誇るリーディングカンパニー。Webサイトの自動翻訳サービスをはじめ、幅広いサービスに対応。2011年以降は人力翻訳にも注力しており、「機械処理×人力翻訳」ソリューションで最適プランをご提案。ワンランク上の翻訳精度と機能を目指します。

  • ISO取得済

株式会社オーランドOland Corporation

翻訳/通訳事業;
産業翻訳・技術翻訳・マニュアル翻訳;
企業広報関連翻訳等の多言語翻訳とローカリゼーション

株式会社ウィズウィグWysiWyg Co., Ltd.

・宇宙科学分野におけるデータベースの構築
・医学・薬学・ライフサイエンス・環境工学分野のデータベースの構築支援
・医学・薬学分野における申請・学術情報等の翻訳
・各種申請文書・論文(案)の作成およびQC
・技術文書、特許関連文書の各外国語翻訳

石川ドキュメンテーション株式会社ISKDOC Inc.

多言語翻訳・ローカライズ・シンプリファイドイングリッシュ

株式会社カルテモCULTEMO CORPORATION

【翻訳サービス】ニュースリリース、Web文書、イベント資料、技術資料、カタログ、企画書、研修資料、契約書といったビジネス系翻訳サービスを提供【個人出版支援サービス】文学書、写真集/写真文章混在本、詩集、歌集、句集などの個人出版に関する知識・ノウハウを支援 ★ほか機械翻訳&ポストエディット、品質評価、プロセス設計、クリエイティブコンテンツの企画設計・デザインなど

  • ISO取得済

株式会社東輪堂TORINDO CO., LTD.

1.ドキュメンテーション事業:日英テクニカルライティング、多言語DTP、ビジュアルコミュニケーションサービス(動画やCG制作等)
2.多言語翻訳事業:ヨーロッパ、アジア・中東・アフリカ、北米・南米など70以上の言語を網羅
医療・工業・観光分野において国際規格ISO17100の認証取得
取扱実績:産業・工業技術文書、医療機器・医薬文書、広報宣伝、観光、出版物、学術論文、ウェブサイト等多数

株式会社ランゲージドキュメンテーションサービスLanguage Documentation Services, Inc.

翻訳、ライティング

株式会社戸谷翻訳事務所Totani Translations Co., Ltd.

中国語↔日本語、英語→日本語、韓国語→日本語のエンタメ翻訳ならお任せ下さい。
戸谷翻訳事務所では、お客さまがどのような人に
どのようなメッセージを伝えたいのかを大切にしながら、
適切な翻訳・ローカライズ・カルチャライズをご提供いたします。

【取扱分野】
ゲーム
字幕
漫画、Webtoon
小説、絵本
観光

証明書翻訳の言通株式会社GENTSU TRANSLATION CO., LTD.

戸籍謄本や残高証明など、証明書に特化した翻訳事業を行っています。

アズワンランゲージ株式会社As One Language Co., Ltd.

文書翻訳・校正、トランスクリエーション、外国語コピーライティング、多言語DTP、編集、校正、デザイン

  • ISO取得済

株式会社日本トランスレーションセンターNihon Translation Center K.K.

医薬・特許・工業等の技術翻訳

  • ISO取得済

株式会社インターブックスInterbooks Co., Ltd.

◆多言語翻訳
・法務・金融・技術・特許・観光・マニュアルなど、あらゆる分野で対応可
・大規模ポストエディット案件にも対応可

◆多言語DTP・編集
・デザイン・レイアウトから編集、校正、印刷まで対応可

◆ライティング
・外国人が現地を取材、ネイティブ目線で原稿を提案・作成

◆出 版
・翻訳本などの出版物の編集・出版
・紙や電子書籍の形で国内海に向けて発行・販売