翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

株式会社テクノ・プロ・ジャパンTechno Pro Japan, Inc.

翻訳、ローカリゼーション、エディット、レビュー、プルーフリーディング、トランスクリエーション、DTP、サイト制作、動画・字幕制作、ナレーション、海外進出支援

  • ISO取得済

株式会社クリムゾン インタラクティブ・ジャパンCRIMSON INTERACTIVE JAPAN

弊社では「Localize to Globalize」をモットーに、単なる翻訳を超え、ローカライズによるお客様の海外進出・ブランド確立をサポートしております。

品質とカスタマーエクスペリエンスを第一に考え、地域の文化やターゲット層の特性に配慮したローカライズサービスを通して、これからも世界に声を届けるサポートを行ってまいります。

  • ISO取得済

ライオンブリッジジャパン株式会社Lionbridge Japan K.K.

ソフトウェア、ハードウェア、Webサイト、ドキュメントなど各種コンテンツの多言語ローカリゼーション、書き起こし、テスティング、デジタルマーケティング、クラウドツールなど

LAMPS株式会社LAMPS K.K.

ヘルスケア・マーケティングに特化した翻訳・通訳サービス

  • プライバシーマーク取得済

株式会社日本翻訳センターJapan Translation Center, Ltd.

翻訳、通訳、翻訳通訳に係る印刷物・映像・コンテンツ等の企画制作、テープ起こし、字幕制作、ナレーション録音、ビジネスネイティブチェック・リライト、ポストエディット等

株式会社ホンヤク社Honyaku Corporation

翻訳、編集、印刷

碧詠翻譯資訊有限公司BEYOND TRANSLATION LIMITED

●分野:IT、工業、メディカル、観光、ウェブ
●日・英・中など、主要30か国語
●高効率な翻訳業務システムを独自に構築
●台北駅より車で10分、中正紀念堂のすぐ近く

日本映像翻訳アカデミー株式会社Japan Visualmedia Translation Academy

映像翻訳学校の運営
翻訳事業、学校教育事業、映像制作事業、映像のバリアフリー事業、編集・出版事業
人材派遣事業及び紹介事業(許認可取得:2006年8月)
米・ロサンゼルスに100%子会社(法人名:Free Agent, Inc.)

株式会社戸谷翻訳事務所Totani Translations Co., Ltd.

中国語↔日本語、英語→日本語、韓国語→日本語のエンタメ翻訳ならお任せ下さい。
戸谷翻訳事務所では、お客さまがどのような人に
どのようなメッセージを伝えたいのかを大切にしながら、
適切な翻訳・ローカライズ・カルチャライズをご提供いたします。

【取扱分野】
ゲーム
字幕
漫画、Webtoon
小説、絵本
観光

株式会社エイブスABES Co.,Ltd.

IT・特許関連受託(請負)ローカライズ

  • ISO取得済

アイ・ディー・エー株式会社ida Corporation

多言語翻訳、ドキュメント制作、動画制作、WEB制作運営

株式会社シュタール ジャパンSTAR Japan Co. Ltd.

産業翻訳、字幕翻訳、Web翻訳、出版翻訳、文芸翻訳、CAD製作・翻訳、ナレーション (録音、翻訳)、ローカリゼーション、電子編集(DTP)、ボイスオーバー、動画制作、情報処理、通訳、印刷、Webデザイン、ソフトウエア開発・テスティング・販売、語学研修、コンサルティング、ドキュメント管理、その他これに伴う一切の処理

ことばし合同会社Kotobashii LLC

日中英三言語の産業技術翻訳会社です。医薬医療機器をはじめ、自動車関係、IT、金融、法務など幅広く対応できます。翻訳支援ツール(Trados Studio 2014企業版)2ライセンス持ちます。

ティーイーエムサービス株式会社TEM SERVICE CO., LTD.

船舶検査及船舶海難事故通訳・翻訳

  • ISO取得済

アイエム翻訳サービス株式会社International Medical Translation Service, Inc.

1. 翻訳業
2. 英文の校正に関する事業
3. メディカルライティング及び各種論文の執筆
4. 医療情報の収集、調査、分析、加工、管理及び提供に関する事業
5. 語学スクールの経営
6. 労働者派遣法に基づく労働者派遣事業
7. 前各号に付帯関連する一切の事業