翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

フリットジャパン株式会社Flitto Japan Inc

1.翻訳プラットフォームの運営
2.インターネット情報サービス業
3.WEBサイトの企画、制作、管理、運営
4.前各号に附帯関連する一切の業務

株式会社ワードスミスWord Smith Inc.

各国語翻訳・説明書類制作・システム開発

株式会社横浜ドキュメントデザインYokohama Document Design Inc.

翻訳業務の受託(マニュアル翻訳、産業翻訳、技術翻訳、金融翻訳、多言語翻訳サービス等)、Webサイトローカライズ、外国語ドキュメント編集(DTP)、外国語によるデジタルコンテンツの編集、多言語ウェブサイトの制作

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社メディア総合研究所Media Research, Inc.

翻訳事業
・多分野対応(医薬/官公庁/法務/技術/金融 等)
・希少言語を含む多言語に対応
・字幕・ナレーション翻訳
・ローカライゼーション、ポストエディット
・TM/コーパス作成
教育事業
・語学教育
・グローバル教育

  • ISO取得済

トランスパーフェクト・ジャパン合同会社TRANSPERFECT JAPAN G.K.

翻訳、ウェブサイト・ローカリゼーション、通訳、マルチメディア・ソリューション、言語テクノロジー製品の開発・販売・保守、人材派遣 等

  • ISO取得済

株式会社メディカル・トランスレーション・サービスMedical Translation Service, Ltd.

医薬・医療分野に特化した翻訳および翻訳に付随するサービス

  • ISO取得済

株式会社アビリティ・インタービジネス・ソリューションズAbility InterBusiness Solutions, Inc.

マニュアル翻訳、ソフトウェアローカライズ、法務文書・契約書翻訳、YouTube・動画字幕翻訳、ウェブサイト翻訳、パンフレット翻訳、就業規則・社内規定翻訳、特許翻訳、翻訳者・通訳者派遣、同時通訳・逐次通訳

株式会社福大FUKUDAI CORPORATION

1. 多言語翻訳サービス
- 文書翻訳
- Webサイト翻訳
- ローカライズ

2. 多言語DTP
- PDFファイル対応
- Adobe系ファイル対応
- CAD図面等対応

3. 映像翻訳サービス
- 字幕翻訳
- 吹き替え翻訳

4. 外国語テープ起こしサービス

株式会社MCLMCL Corporation

医療分野専門の翻訳および翻訳支援ツールの開発販売

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社SCREENクリエイティブコミュニケーションズSCREEN Creative Communications Co., Ltd.

テクニカルドキュメント・販促ツールの企画、デザイン、翻訳、印刷など

  • ISO取得済

株式会社インターブックスInterbooks Co., Ltd.

◆多言語翻訳
・法務・金融・技術・特許・観光・マニュアルなど、あらゆる分野で対応可
・大規模ポストエディット案件にも対応可

◆多言語DTP・編集
・デザイン・レイアウトから編集、校正、印刷まで対応可

◆ライティング
・外国人が現地を取材、ネイティブ目線で原稿を提案・作成

◆出 版
・翻訳本などの出版物の編集・出版
・紙や電子書籍の形で国内海に向けて発行・販売

株式会社ワイズ・インフィニティWise-Infinity Inc.

【映像翻訳:エンタメ系および企業系】
字幕・吹き替え・取材ビデオ
ゲーム 等
【文書翻訳】
ウェブサイト・パンフレット等
【その他】
通訳・ナレーター派遣、映像翻訳スクール

  • ISO取得済

イディオマ株式会社idioma Co., Ltd.

翻訳(70言語以上)
MTPE
DTP
各種ツール提供

70以上の言語においてISO17100に準拠した高品質・低価格・短納期での翻訳を実現し、各種ウェブサービスも提供しています。
2023年、独自開発のCATツール『Doc3』をリリースしました。どなたでも無料という大きな特徴があります。詳細はdoc3.comにてご確認ください。

日本ビジネス翻訳株式会社NBT Corporation

特許/知的財産分野の翻訳サービス、クレーム翻訳チェックサービス、外国出願支援サービス(出願代行、図面作成、IDS等)、その他ビジネス書類、学術文献等の翻訳

Welocalize Japan株式会社Welocalize Japan KK

日本市場と世界各国市場を対象に、情報技術分野を主軸とした翻訳・ローカライズサービスを展開しています。