翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

  • ISO取得済

マルタイリングジャパン株式会社Multiling Co., Ltd.

特許明細の翻訳およびその周辺業務

株式会社ヒューマンサイエンスHuman Science Co., Ltd.

翻訳、ローカリゼーション、ドキュメント制作、DTP編集、システム開発、コンテンツ制作、eラーニング制作

  • ISO取得済

株式会社デプロDEPRO CO., LTD.

・翻訳、通訳事業
・翻訳、通訳、並びに情報処理技術者の育成
・コンピュータ・ソフトウェアの企画・開発・制作・販売
・各種カタログ、マニュアル、書籍、広告の企画・編集・制作・販売
・情報処理サービス業並びに情報提供サービス業
・企業経営上のリスク・マネジメントに関する情報の収集、及びその提供
・翻訳者、通訳者またはコンピュータ・オペレータの派遣
・一般労働者派遣事業

合資会社アンフィニジャパン・プロジェクトINFINI JAPAN PROJECT LTD.

多言語翻訳、映像翻訳(字幕・吹替)、海外書籍の日本語版制作(DTP、編集、校正、デザイン)

株式会社戸谷翻訳事務所Totani Translations Co., Ltd.

中国語↔日本語、英語→日本語、韓国語→日本語のエンタメ翻訳ならお任せ下さい。
戸谷翻訳事務所では、お客さまがどのような人に
どのようなメッセージを伝えたいのかを大切にしながら、
適切な翻訳・ローカライズ・カルチャライズをご提供いたします。

【取扱分野】
ゲーム
字幕
漫画、Webtoon
小説、絵本
観光

ゼファー株式会社Zephyr Corporation

・学術文献翻訳、抄録作成、索引付与
・特許調査、分析
・特許翻訳
・化合物命名

株式会社ワイズ・インフィニティWise-Infinity Inc.

【映像翻訳:エンタメ系および企業系】
字幕・吹き替え・取材ビデオ
ゲーム 等
【文書翻訳】
ウェブサイト・パンフレット等
【その他】
通訳・ナレーター派遣、映像翻訳スクール

日本特許翻訳株式会社Nihon Patent Translation Co., Ltd.

NICT NMTエンジンをコアとしたMT翻訳によるクラウドサービス

  • ISO取得済

株式会社アルビスALVIS Inc.

翻訳、通訳、SDS作成、DTP、Web制作、人材派遣、コンサルティング

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社高電社Kodensha Co.,Ltd.

1979年創業。圧倒的人気と実績を誇る「ChineseWriter」をはじめ、中国語/韓国語に関するソフトウェア、システム開発において、国内トップシェアを誇るリーディングカンパニー。Webサイトの自動翻訳サービスをはじめ、幅広いサービスに対応。2011年以降は人力翻訳にも注力しており、「機械処理×人力翻訳」ソリューションで最適プランをご提案。ワンランク上の翻訳精度と機能を目指します。

園田・小林知財サービス株式会社SONODA KOBAYASHI IP SERVICES

特許・商標の出願、中間処理、調査、鑑定、訴訟補佐等

  • ISO取得済

Language Experts Group株式会社LEG HUNGARY LOCALIZATION AND LANGUAGE TECHNOLOGY LTD.

翻訳・ローカライゼーションサービス(翻訳、機械翻訳、トランスクリエーション)
編集サービス(バイリンガルチェック、プルーフリード、ポストエディット)
品質保証サービス(品質検査、用語管理、翻訳メモリのメンテナンス)
映像翻訳サービス(字幕)
デスクトップパブリッシング(DTP)

株式会社インジェスターINJESTAR, Inc.

通訳、翻訳、人材派遣

株式会社エイブスABES Co.,Ltd.

IT・特許関連受託(請負)ローカライズ