翻訳会社リスト

翻訳会社をお探しの方は、こちらで日本翻訳連盟の法人会員を検索することができます。検索結果に示される連絡先からコンタクトを取ってください。その際、日本翻訳連盟の会員リストを見たとお伝えください。(あっせん・推薦・紹介不可)

言語選択

分野選択

ISO・Pマーク

株式会社テクニカルサービスTechnical Service Co., Ltd.

翻訳 DTP 印刷 通訳 ナレーション
録音メディア文書化

  • ISO取得済

アイ・ディー・エー株式会社ida Corporation

多言語翻訳、ドキュメント制作、動画制作、WEB制作運営

一般社団法人アジア太平洋機械翻訳協会Asia-Pacific Association for Machine Translation

機械翻訳システムの開発、普及のための非営利団体

株式会社クレステックCRESTEC Inc.

当社グループは、企業の新製品に添付する取扱説明書およびメカニック向け修理マニュアル等の企画からライティング、イラスト作成、動画データの構築、翻訳、印刷物等のドキュメンテーション作成に関わる業務を中心に事業展開しています。さらに、製品販売のためのマーケットリサーチからマニュアルのコンサルティング、販売支援、各種システム開発等の業務も含め、トータルに川上から川下まで一気通貫にてサポートしています。

株式会社福大FUKUDAI CORPORATION

1. 多言語翻訳サービス
- 文書翻訳
- Webサイト翻訳
- ローカライズ

2. 多言語DTP
- PDFファイル対応
- Adobe系ファイル対応
- CAD図面等対応

3. 映像翻訳サービス
- 字幕翻訳
- 吹き替え翻訳

4. 外国語テープ起こしサービス

  • ISO取得済

フィデル・テクノロジーズ株式会社Fidel Technologies KK

ローカライズ(翻訳、テスティング、ローカライズ等)、ITサービス(ソフトウェア開発、CMSソリューション)、コンサルティング(ITスタッフ派遣等)

  • プライバシーマーク取得済

株式会社吉香KIKKO Corporation

・通訳、翻訳、映像翻訳
・労働派遣事業
・有料職業紹介事業
・国際会議・展示会の企画、運営等の請負

  • ISO取得済

株式会社インターブックスInterbooks Co., Ltd.

◆多言語翻訳
・法務・金融・技術・特許・観光・マニュアルなど、あらゆる分野で対応可
・大規模ポストエディット案件にも対応可

◆多言語DTP・編集
・デザイン・レイアウトから編集、校正、印刷まで対応可

◆ライティング
・外国人が現地を取材、ネイティブ目線で原稿を提案・作成

◆出 版
・翻訳本などの出版物の編集・出版
・紙や電子書籍の形で国内海に向けて発行・販売

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社グローヴァGLOVA CORPORATION

翻訳・通訳・企業語学研修

株式会社戸谷翻訳事務所Totani Translations Co., Ltd.

中国語↔日本語、英語→日本語、韓国語→日本語のエンタメ翻訳ならお任せ下さい。
戸谷翻訳事務所では、お客さまがどのような人に
どのようなメッセージを伝えたいのかを大切にしながら、
適切な翻訳・ローカライズ・カルチャライズをご提供いたします。

【取扱分野】
ゲーム
字幕
漫画、Webtoon
小説、絵本
観光

  • プライバシーマーク取得済
  • ISO取得済

株式会社アットグローバルAtglobal Co., Ltd.

①翻訳・通訳(対応言語50以上、FORTUNEトップ10常連企業や官公庁から定期依頼・表彰実績あり) ②海外リサーチ・市場調査 ③グローバルビジネス研修 ④多言語マーケティング ■特に翻訳分野では、AIにはできない品質要求の高い翻訳が得意です。CQ Translation®を活用することで、単なる言葉の変換ではなく、原文の意図が読み手に正確に伝わるよう自然な訳文、読み手の心に響く訳文を作成します。

Pangeanic Japan 合同会社Pangeanic Japan LLC

多言語翻訳、AI 機械翻訳開発・販売、AI 自然言語処理

株式会社RWSグループRWS Group

知的財産関連(主に特許明細書)の翻訳サービス、特許調査窓口業務、特許データベース