セミナー

申込終了
「 翻訳会社の規模拡大・維持と翻訳者やスタッフのキャリア形成」

こちらのセミナーの申し込みは終了しました。

開催日 2007年9月11日 (火) セミナー: 14:00 ~ 16:40
懇親会: 17:30 ~ 19:30 [希望者のみ]
会場 翻訳会館
概要 翻訳者として請けていた仕事が順調に増えて、一人の手で余るようになる。友達や弟子と一緒に仕事を請けるようになり、組織化する。さて、会社としてその先に目指すものは?個人としてその先に目指すキャリアは?
当セミナーは、
1)年商数千万円から数億円程度の事業規模の翻訳会社がどのように事業を拡大または維持をしていくのか
2)社内スタッフやフリーランス翻訳者とどのように役割分担・コミュニケーションをとっていくのか
3)社内スタッフやフリーランス翻訳者はどのようにキャリアを築いていくのか、
他の業界と比較しながらその方向性と可能性について、一緒に討論したい。

【対象】
○翻訳会社の経営幹部・社内スタッフ(コーディネーター、チェッカー、営業)の方
○翻訳会社から仕事を受注しているフリーランス翻訳者の方
○キャリアップを目指している派遣翻訳者の方

⇒大里氏の講演をDVDで受講できます
受講対象者
講演者 大里 真理子氏
株式会社アークコミュニケーションズ 代表取締役

1963年函館生まれ。東京大学卒。ノースウェスタン大学経営大学院ケロッグビジネススクールにてMBA取得。
IBM、ユニデンを経て、株式会社IDS設立に参画。翻訳事業の立ち上げを行う。
2005年7月アークコミュニケーションズを設立して独立。翻訳・Web制作・人材派遣を中心に事業を展開し、現在は、「楽しく正しく新しい会社経営」をコンセプトに邁進中。
出版図書:
『「ハーバード流人的資源管理「入門」』監訳、『企業ブログ戦略』翻訳、『ハーバード流マネジメント「入門」』監訳、『ハーバード流リーダーシップ「入門」』監訳。

価格 JTF会員  3,500円(税込)
一般  5,000円(税込)
懇親会のご案内
懇親会価格 JTF会員  5,000円(税込)
一般  5,000円(税込)

こちらのセミナーの申し込みは終了しました。