◯関根 マイク（セキネ マイク）　会議通訳者、日本会議通訳者協会理事

関根アンドアソシエーツ 代表

プロフィール：名古屋外国語大学大学院兼任講師、元日本翻訳者協会副理事長。得意分野は政治経済、法律、ビジネスとスポーツ全般。午後2時頃からエンジンがかかってくる遅咲きタイプの通訳者。現在は主に会議通訳者として活動しているが、YouTubeを観てサボりながらのんびり翻訳をするのも結構好き。近年は若手育成のため精力的に執筆活動も。
イングリッシュ・ジャーナルに『ブースの中の懲りない面々～通訳の現場から』、
通訳翻訳WEBに『通訳者のメンタルトレーニング』、
通訳翻訳ジャーナルに『通訳の危機管理対策ドリル』を連載。

◯高橋 聡(タカハシ アキラ)　個人翻訳者、JTF専務理事

プロフィール：CG以前の特撮と帽子と辞書をこよなく愛する実務翻訳者。
翻訳学校講師。学習塾講師と雑多翻訳の二足のわらじ生活と、ローカライズ系翻訳会社の社内翻訳者生活を経たのち、2007年にフリーランスに。現在はIT・テクニカル文書全般の翻訳を手がける。最近は、翻訳者が使う辞書環境と「辞書を読む」ことについて研究し、翻訳フォーラムなどの翻訳者グループで情報を発信している。

◯松丸 さとみ（マツマル サトミ）実務翻訳者、ライター

プロフィール：フリーランス翻訳通訳者・ライター

時事ニュースや広報素材などの翻訳の他、ライティングや通訳など。著書に『泣ける犬の話』、『錦織圭物語』がある。