翻訳者リスト | 日本翻訳連盟

翻訳者詳細

氏名	大坪史奈

フリガナ	オオツボフミナ

国	日本国内

現住所（都道府県）	富山県

ウェブサイトURL	非公開

翻訳関連資格	TOEIC：915点英検:1級

取り扱い言語	英→日 / 日→英

取り扱い業務	なし

取り扱い分野	ビジネス一般 / その他

自己PR・翻訳実績・経歴	2018年から家庭教師として小学校〜大学生に英語をはじめとした5教科の指導を行なっています。作文指導が得意で、これまでに20名以上の生徒が英検等で高得点を取得してきました。私自身も作文は得意な方で、普段から和書や洋書を含めいろいろなジャンルの一般書や新聞などを購読し、言葉の選び方について自身の知見を深めています。大学卒業後、外国語専門学校に通い、実務英語を学習しました。翻訳・通訳も一年間学校で勉強しています。最近は市の姉妹都市交流の通訳（英語→日本語、日本語→英語）を担当しました。