ログイン
お問い合わせ
English
翻訳者詳細
| 氏名 | 恒松 彩カトリーナ |
|---|---|
| フリガナ | ツネマツ アヤカトリーナ |
| 国 | 海外 |
| 現住所 （都道府県） |
海外 |
| ウェブサイトURL | https://www.ayatsunematsu.com/ |
| 翻訳関連資格 |
JTFほんやく検定:第79回 科目：日英翻訳 合格級:2級 分野：政経・社会 TOEIC：990点 英検:級 |
| 取り扱い言語 | 英→日
/
日→英
|
| 取り扱い業務 | 翻訳
/
翻訳チェック
/
逐次通訳
|
| 取り扱い分野 | なし |
| 自己PR・翻訳実績・経歴 | 大分県出身。日本人とイギリス人の両親のもとに生まれ、日本語と英語のバイリンガルとして育ちました。上智大学外国語学部を卒業後、東京2020オリンピック・パラリンピック競技大会に携わり、通訳・翻訳、大会運営関連業務を担いました。以来、フリーランス翻訳者・通訳者として幅広い分野で経験を重ね、2023年10月現在は、オランダ・アムステルダムに拠点を移して活動しています。 |
| 希望職種 | 翻訳・通訳 |
|---|---|
| 条件 | フルタイムで稼働していますので、可能な限りご希望に添えるように致します。まずはご相談ください。 |
| 現職 | フリーランス翻訳者・通訳者 |