翻訳者詳細
| 氏名 | 寺島 由紀子 | 
|---|---|
| フリガナ | テラシマ ユキコ | 
| 国 | 日本国内 | 
| 現住所 (都道府県)  | 
                            千葉県 | 
| ウェブサイトURL | なし | 
| 翻訳関連資格 | 
                                                                    
                                    
                                    
                                                                            TOEIC:930点  英検:1級 TOEIC S 160点、TOEIC W 190点  | 
                        
| 取り扱い言語 |                                     英→日
                                    /
                                                                                                        日→英
                                                                     | 
                        
| 取り扱い業務 |                                     翻訳
                                    /
                                                                                                        翻訳チェック
                                                                     | 
                        
| 取り扱い分野 |   なし  | 
                        
| 自己PR・翻訳実績・経歴 | 
                                                                  実務は未経験ですが、これから精進していきたいと思っております。 どうぞよろしくお願い致します。 ◆職務経験 医療系HPの翻訳チェック経験:3ヶ月 事務経験:約2年 ◆ボランティア翻訳経験 ・手紙翻訳(英日)⦅国際NGO 日本支部より⦆(2023年12月~現在) ◆PCスキル Microsoft Word・Excel  | 
                        
| 希望職種 | 少量からで良いので、翻訳をしていきたいと思っております。 | 
|---|---|
| 条件 | 特にまだありません。 | 
| 現職 | なし。 | 
