翻訳者リスト | 日本翻訳連盟

翻訳者詳細

氏名	坂口亜矢子

フリガナ	サカグチアヤコ

国	非公開

現住所（都道府県）	非公開

ウェブサイトURL	なし

翻訳関連資格	TOEIC：990点英検:1級

取り扱い言語	日→英

取り扱い業務	翻訳

取り扱い分野	ビジネス一般 / 金融・経済 / その他

自己PR・翻訳実績・経歴	翻訳歴：約20年大使館や米系・欧州系金融機関での勤務、米国留学（修士号取得、専攻：金融）などの経験で培った専門知識と英語力を活かし、主に、金融、経済、会計分野の日英翻訳に携わっております。ミスが少なく、わかりやすい翻訳を心がけており、過去数年は、IR・ディスクロージャー関連の翻訳のご依頼が増えております。