翻訳者詳細
氏名 | 星野 順子 |
---|---|
フリガナ | ホシノ ジュンコ |
国 | 日本国内 |
現住所 (都道府県) |
神奈川県 |
ウェブサイトURL | なし |
翻訳関連資格 |
TOEIC:960点 |
取り扱い言語 | 英→日
|
取り扱い業務 | 翻訳
/
翻訳チェック
/
ポストエディット
/
ライティング
|
取り扱い分野 | IT・コンピュータ・情報通信
/
ビジネス一般
/
Webサイト
|
自己PR・翻訳実績・経歴 |
フリーランス翻訳者として、IT(マーケティング・マニュアル・トレーニング資料・UI・ブログ等)/ オーディオおよびビデオ機器(マニュアル・仕様書・カタログ等)/ 医療機器(マニュアル・カタログ・ウェブサイト・マーケティング文書等)/ ビジネス一般(プレゼン資料・社内マニュアル・外部向け資料・ニュースリリース等)などの英日および日英翻訳、MTPE、チェック実績あり。 社内翻訳者、テクニカルライター、マニュアル編集、翻訳コーディネートの経験あり。 趣味は、猫、サウナ、銭湯、山歩き、ヨガ。 |
希望職種 | 翻訳(基本は在宅ですがオンサイトも応相談) |
---|---|
条件 | 英日翻訳:1ワード11円以上(応相談) |
現職 | フリーランス在宅翻訳者 |