翻訳者詳細

氏名 望月 武弘
フリガナ モチヅキ タケヒロ
日本国内
現住所
(都道府県)
神奈川県
ウェブサイトURL なし
翻訳関連資格
取り扱い言語 英→日
取り扱い業務 翻訳
取り扱い分野 IT・コンピュータ・情報通信 / 半導体・電気・電子・液晶・記録媒体 / 特許
自己PR・翻訳実績・経歴 フェローアカデミーで実務翻訳講座(IT,特許、経済、金融)を修了。
サン・フレア アカデミーでTrados講座を修了。
水野麻子特許翻訳ゼミ修了。
2017年よりフリーランスの在宅翻訳者となりました。

【所有ツール】
Microsoft Office
SDL Trados Studio 2021
Trados TagEditor
Translation Workspace
Xbench
Idiom
Passolo 2016、2018
Just Right!6 Pro

翻訳分野:
特許翻訳(IT、通信、機械、電気など)
IT翻訳

翻訳実績(英日)
・特許翻訳(IT、通信、機械、電気など)
・IT翻訳全般
希望職種 在宅翻訳
条件 英日翻訳
現職 在宅翻訳