翻訳者リスト | 日本翻訳連盟

翻訳者詳細

氏名	中込花恵

フリガナ	ナカゴメハナエ

国	日本国内

現住所（都道府県）	非公開

ウェブサイトURL	なし

翻訳関連資格	JTFほんやく検定:第72回科目：英日翻訳合格級:2級分野：政経・社会

取り扱い言語	英→日 / 日→英

取り扱い業務	翻訳 / 翻訳チェック

取り扱い分野	ビジネス一般 / その他政治、社会

自己PR・翻訳実績・経歴	博士（学術）。修士（学術、現代民主主義）。専門は言語社会学、政治学。修士（現代民主主義）は海外の大学院で取得。修士・博士論文は英語で執筆。大学は外国語学部フランス語学科卒。在外公館政務班における勤務経験で、政府報告書や新聞記事の英日翻訳に従事。（2014年‐2016年）公益財団法人における勤務経験で、各種案内、掲示など文書の日英翻訳に従事。（2019年）フリーランス翻訳者としてビジネス文書の翻訳に従事（2020年-）