翻訳者詳細

• トップページ▶︎
• 翻訳者リスト▶︎
• 小嶋 恵理

氏名	小嶋 恵理
フリガナ	オジマ エリ
国	日本国内
現住所 （都道府県）	埼玉県
ウェブサイトURL	https://www.instagram.com/eojima0/
翻訳関連資格	英検:準1級 ドイツ語ZMP(gut)
取り扱い言語	英→日 / 日→英 / 独→日
取り扱い業務	翻訳 / ライティング
取り扱い分野	IT・コンピュータ・情報通信 / 化学全般 / 環境・エネルギー / ビジネス一般 / 金融・経済 / 出版 / その他 文学、史学など人文科学分野
自己PR・翻訳実績・経歴	慶應義塾大学通信教育課程文学部に在籍中で、3つ目の学位取得を目指して史学と文学を学んでいます。慶應義塾大学通教課程で学ぶのは、2度目になります。上智大学文学部を卒業後、慶應義塾大学通信教育課程経済学部で勉強を続け、卒業し、経済学の学位を取得しました。その後、東北大学経済学部学部研究生として1年間、在学しました。さらに学び直しは続き、オックスフォード大学サイードビジネススクールのPostgraduate Certificate の一つであるOxford Fintech プログラムを修了しました。又、英語、ドイツ語の他に実用フランス語検定3級とイタリア語検定4級の資格があり、証券外務員II種試験にも合格しています。基礎からコツコツ学び直す日々の努力を大切に、努力する機会を与えられたことにいつも感謝しています。

希望職種	英日翻訳、日英翻訳、独日翻訳
条件	1ワード9円より
現職	翻訳会社登録翻訳者