翻訳者詳細

• トップページ▶︎
• 翻訳者リスト▶︎
• 小川 博一

氏名	小川 博一
フリガナ	オガワ ヒロカズ
国	日本国内
現住所 （都道府県）	神奈川県
ウェブサイトURL	https://shoshi-mondo.com/
翻訳関連資格	TOEIC：870点 英検:1級
取り扱い言語	英→日 / 日→英
取り扱い業務	翻訳 / 翻訳チェック / ポストエディット
取り扱い分野	法律・法務
自己PR・翻訳実績・経歴	大学及び法科大学院で法学を学んでまいりました。 司法書士資格を取得し、法律実務家として活動しております。 現在は司法書士実務の傍ら、翻訳学校の通信講座にてリーガル翻訳を学んでおります。 翻訳実績としましては、司法書士実務にて外国人が法務局に提出する公的書面の翻訳等を行っております。 個人事業主のため、ご依頼にもフレキシブルにご対応可能です。 よろしくお願いいたします。

希望職種	翻訳者（英⇄日／法律・法務・行政・ビジネス文書） チェッカー（法務文書） 用語リサーチ リーガルレビュー（登記・入管・相続関連文書）
条件	【英→日／日→英】20〜30円／ワード 最低受注額：5,000円 支払条件：月末締め・翌月末払い（応相談）
現職	司法書士・行政書士