翻訳者リスト | 日本翻訳連盟

翻訳者詳細

氏名	藤田透

フリガナ	フジタトオル

国	日本国内

現住所（都道府県）	長野県

ウェブサイトURL	https://doodlingua.com/

翻訳関連資格

取り扱い言語	英→日 / 日→英

取り扱い業務	翻訳 / ライティング

取り扱い分野	IT・コンピュータ・情報通信 / ビジネス一般 / Webサイト / その他

自己PR・翻訳実績・経歴	英語講師や、入試問題作成などの経験を経て、現在は翻訳者として活動しております。主に海外のアーティストが、現地または日本で個展を開催位する際の作品紹介やパンフレット、音声ガイドの翻訳をしております。また、市と翻訳者契約を結んでおり、子育て支援事業や健康診断の案内など、市内在住の外国人向けの日英翻訳もしております。