翻訳求人

掲載期間:2021.06.02~2021.07.31

フリーランス翻訳者【一般・金融・技術】

雇用形態 在宅
職種 翻訳者
専門言語 専門言語: 英→日   日→英   中→日   日→中   独→日   日→独   仏→日   仏→日   西→日   日→西   その他
専門分野 専門分野: IT・コンピュータ・情報通信 ・ 自動車・航空機・船舶 ・ 半導体・電気・電子・液晶・記録媒体 ・ 化学全般 ・ 鉄鋼・金属・非鉄金属 ・ 繊維・服飾 ・ 土木・建築・プラント ・ 環境・エネルギー ・ ビジネス一般 ・ 金融・経済 ・ 法律・法務 ・ Webサイト ・ 映像・テープ起こし
仕事内容 上記分野関連文書の翻訳・チェック

※現在は特に、以下分野を歓迎します。
・翻訳者:金融全般、技術
・チェッカー:複数分野対応
※翻訳者として登録された方にチェック業務登録を併せてお願いする場合もあります。
必要な資格・能力・経験 【翻訳者】フリーランス翻訳経験1年以上、もしくは同等の経験をお持ちの方【チェッカー】フリーランス翻訳・チェック経験1年以上、もしくは同等の経験をお持ちの方※歓迎・優遇スキル・翻訳支援ツール(Memsource等)の使用経験・Excel・PowerPoint形式の原稿の上書き編集
待遇 翻訳経験、試訳結果等によりご登録レートを決定いたします。
応募方法 サイマル・インターナショナルのウェブサイトの「応募フォーム」(下記URL)よりご応募ください。
https://www.simul.co.jp/recruit/interpreters-and-translators

※媒体名に「JTF」とご記入ください。
※書類選考を通過された方には試訳をお願いいたします。
その他 ※サイマル・グループ(サイマル・インターナショナル、サイマル・ビジネスコミュニケーションズ)にて選考・検討させていただきます。
勤務地 在宅
企業名 株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズ
担当者名 翻訳者採用担当