翻訳求人
掲載期間：2025.06.30～2025.09.30
翻訳チェッカー募集
| 雇用形態 |
在宅 |
|
| 職種 |
チェッカー |
|
| 専門言語 |
専門言語： 英→日
日→英
|
|
| 専門分野 |
専門分野： 医薬・バイオ・医療機器
|
|
| 仕事内容
|
翻訳文のチェック。日本語と英語を見て、指定項目についてチェックシートを見ながら、正しく翻訳されているかを確認していただく作業です。その他原稿準備、PCでのレイアウト作業などをお手伝いいただく場合もあります。【分野】医薬・医学関連、医療機器関連、化学関連、一般文書全般（ビジネス、マーケティング） 【文書】治験・申請関連文書、論文、一般文書全般（マニュアル、IR関連、契約書）
|
|
| 必要な資格・能力・経験 |
•TOEIC800点以上、またはそれに準じるレベルの英語力 •Microsoft Word、Excel、PowerPoint などの基本的な操作が問題なくできる 【優遇】•週5日、3～4時間／日働ける方（応相談） •製薬会社やCROで社内翻訳業務のご経験がある方 •弊社の案件に積極的に協力してくれる方 •ITリテラシー（アプリやCATツール活用力）をお持ちの方 |
|
| 待遇 |
当社規定に基づく、業務内容・経験・スキルにより決定 |
|
| 応募方法 |
下記より「応募書類」をダウンロードして記入の上、メールでお送りください。※ファイルにはパスワードを設定してください。https://www.asca-co.com/recruit/Resume_ASCA.zip 【応募書類送付先】（ご質問などはメールでお問い合わせください。）trial_translator@asca-co.com 採用担当：五十嵐、渡邉、小川、上村
|
|
| その他 |
なし
|
|
| 勤務地 |
在宅 |
| 企業名 |
株式会社アスカコーポレーション |
|
| 担当者名 |
五十嵐 |
|
ログイン
お問い合わせ
English
