翻訳求人

掲載期間:2021.01.15~2021.03.14

社内 通訳/翻訳担当(日英)

雇用形態 正社員
職種 翻訳者
専門言語 専門言語: 英→日   日→英
専門分野 専門分野: IT・コンピュータ・情報通信
仕事内容 社内/社外向けのあらゆる文書の翻訳、通訳に携わっていただきます。
翻訳する文書の例:
• IR文書
• プレスリリース
• イベント告知
• マーケティング関連サイトや資料
• 営業資料
• 社内向けの議事録、資料など
• メールやチャットなどのテキストメッセージ

通訳の例:
• 社内外のミーティング
• 取材対応
必要な資格・能力・経験 ・ネイティブレベルの英語力(読み・書き)・英語ネイティブチェックが行える・幅広い分野での日本語と英語の双方向の翻訳・通訳経験(5年以上)・ExcelやPowerPointなどの基本的なPC利用スキル歓迎スキル・IT通翻訳の経験・IT業界での実務経験・ウェブサイトの翻訳経験・CATツールを使用した翻訳業務経験
待遇 月給制 経験/能力に応じて当社規定により決定します。
賞与 年2回
諸手当 交通費支給 出社実績に基づく実費支給(上限5万円/月 , 勤務日数での按分あり)
在宅環境費 5千円/月(勤務時間や勤務日数に関わらず同額)
応募方法 以下よりご応募下さい。
https://form.kintoneapp.com/public/form/show/38f7d4c80eecf2ec9a9489d74aab0d800b96428f2f9af07387b410e7e527a6c3#/
その他 グローバル展開にむけて、Webサイトやマーケティング資料、社内文書の多言語化を進めています。 サイボウズのチームメンバーの一人として、グローバル展開を後押しする即戦力となる方を募集します。

<募集する人物像>
・円滑にコミュニケーションがとれる
・能動的に仕事に取り組める
・I Tに関する技術などを中心に、新しい物に対して好奇心が強い
・積極的に学ぶ姿勢がある
勤務地 日本国内を前提に、全国の各オフィスや在宅など、働く場所をご選択いただけます。
エントリー時に、働き方の希望をお聞かせください。
企業名 サイボウズ株式会社
担当者名 Megumi Weider