翻訳求人

掲載期間:2023.05.09~2023.06.30

【急募】DTPオペレーター募集中

雇用形態 在宅
職種 その他
専門言語 専門言語: 英→日   日→英
専門分野 専門分野: 医薬・バイオ・医療機器
仕事内容 翻訳文書の、翻訳前または翻訳後のレイアウト作業。
主にOffice系ソフトで、指示通りに原文または訳文を配置し、レイアウトを整える作業です。
必要な資格・能力・経験 ・Microsoft officeの一通りの基本操作を理解していること
(目次の作成、見出し、段落番号設定、リンク設定、作表、インデント・箇条書き・スタイルの設定、画像の調整、テキストボックス作成等)。
・英文が理解できること。
・Adobe系ソフト環境が整っていること。
待遇 プロジェクトベースでのお支払いとなります。
ご依頼する仕事内容により都度ご相談させていただきます。
応募方法 履歴書および職務経歴書(様式任意)を添付の上、下記担当あてにメールでご連絡ください。書類選考後、追って次選考のご案内をいたします。
E-mail:trial_translator@asca-co.com
採用担当:西田、佐藤
その他 下記のご経験がある方は優遇いたします。
・製薬会社やCROで社内翻訳業務のご経験がある方
・週5日、3~4時間/日働ける方(応相談)
・弊社の案件に積極的に協力してくれる方
勤務地 在宅
企業名 株式会社アスカコーポレーション
担当者名 採用担当:西田、佐藤