翻訳求人

掲載期間:2023.02.08~2023.05.08

オンサイト校正・編集者募集(英⇔日/治験/大阪/アルバイト)

雇用形態 アルバイト
職種 チェッカー
専門言語 専門言語: 英→日   日→英
専門分野 専門分野: 医薬・バイオ・医療機器
仕事内容 製薬会社が作成する治験関連文書翻訳(主に英→日、日→英もあり)に関する編集・校正業務です。

・翻訳箇所の編集・校正・ブラッシュアップ
・レビュー後対応
・QCチェック
・その他関連業務

※翻訳業務も少しあり

産業翻訳業務未経験の方(※翻訳学習経験必須)の応募もお待ちしております!
既存社員がフォローいたします。
必要な資格・能力・経験 ■必須スキル:
・四年制大学卒業以上
・語学力:TOEIC850点か同等以上
・Word, Excel, PowerPoint初級以上のPCスキル
・医薬分野の翻訳学習経験のある方

■あれば歓迎のスキル:
・製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務の経験(翻訳、QC、ライティング、ライティングサポート、制作、進捗管理等)
待遇 【勤務時間】月~金曜日、9:00~18:00(勤務日数は週3日以上~、勤務時間は応相談)
※テレワーク制度有
【所定労働時間を超える労働の有無】有。月平均10時間程度。※プロジェクト状況や繁閑により増減の可能性あり。
【報酬】1,500円~
【交通費】実費支給(日額2500円、月額50,000円まで)
【待遇】社会保険※待遇は契約内容による
【その他】残業手当全額支給
応募方法 応募書類を添付の上、下記連絡先までメールにてご応募ください。
書類選考後、追って次選考のご案内をお送りします。

連絡先:saiyo@honyakuctr.co.jp
その他 ★契約期間(更新がある場合は更新時期含む)
初回契約期間は、3ヶ月となります。弊社内判断基準に基づき、契約更新する場合があります。なお、契約期間は通算で最長で5年となります。
勤務地 株式会社翻訳センター 大阪本社

〒541-0056
大阪府大阪市中央区久太郎町4丁目1番3号 大阪御堂筋ビル13階
企業名 株式会社翻訳センター
担当者名 株式会社翻訳センター 人事総務部 採用担当