翻訳求人

掲載期間:2022.11.10~2022.12.31

フリーランス翻訳者募集【タイ語の字幕チェッカー】

雇用形態 在宅
職種 チェッカー
専門言語 専門言語: その他
専門分野 専門分野: 映像・テープ起こし
仕事内容 英文から和訳された日本語字幕と、タイ語動画(タイドラマ)に差異がないかをチェックしていただくお仕事です。
必要な資格・能力・経験 ・ドラマ、映画、ドキュメンタリーなどの字幕翻訳実務経験者、もしくは各種字幕翻訳講座修了者
・字幕ルールをご理解されている方、優遇いたします。
待遇 ・フリーランスでの業務委託(在宅)、出来高制
・ご登録単価は、翻訳経験やトライアル結果等によりご相談の上決定
応募方法 ①日本翻訳センターホームページの「翻訳者・通訳者募集」ページよりご応募ください。
②書類選考
③映像のトライアルではなく、一般的な内容のトライアル(書類選考を通過された方のみ)
④面談(Zoomもしくは電話で実施)(書類選考通過、トライアルに合格された方のみ)
その他 なし
勤務地 業務委託(在宅)
企業名 株式会社日本翻訳センター
担当者名 トライアル担当