ログイン
お問い合わせ
English
翻訳求人
- トップページ▶︎
- 翻訳求人
掲載期間：2022.10.14～2022.12.13
フリーランス翻訳者 【ビジネス一般・技術】
| 雇用形態 | 在宅 |
|---|---|
| 職種 | 翻訳者 |
| 専門言語 | 専門言語： 英→日 日→英 |
| 専門分野 | 専門分野： IT・コンピュータ・情報通信 ・ 自動車・航空機・船舶 ・ 半導体・電気・電子・液晶・記録媒体 ・ 化学全般 ・ 環境・エネルギー ・ ビジネス一般 ・ 金融・経済 ・ 法律・法務 ・ Webサイト ・ 映像・テープ起こし ・ その他 |
| 仕事内容 | 日本語⇔英語の翻訳のお仕事です。ビジネス、工業・科学技術、広報、マーケティング、観光等、幅広い分野の案件の中からお仕事をご案内いたします。英語ネイティブ以外の方、文系ご出身で技術翻訳にチャレンジいただける方も歓迎いたします。 |
| 必要な資格・能力・経験 | 【必須】 ①翻訳実務経験/同等の学習歴 ②TOEIC 900点/同等以上 ③翻訳の無償トライアルを受けていただける方 ④実案件を通じてのフィードバックを確認し、真摯に品質向上に取り組んでいただける方 ⑤PC環境 (ウイルス対策、Microsoft正規版(Office 2013以降) 【歓迎】翻訳支援ツール(Trados/Memsource)の使用経験 |
| 待遇 | フリーランスでの業務委託 (在宅)、出来高制 *翻訳経験、トライアル結果等によりご登録レートを決定いたします。 |
| 応募方法 |
右上「企業情報」⇒「詳細を見る」⇒「問い合わせをする」から、以下をご記入のうえ、お問合せください。 ・「翻訳者トライアル希望」 ・言語方向 ・翻訳実務経験・学習歴 (年数、主な案件等) ・専門分野 ・職務経歴、自己PR（箇条書き可) ・英語に関する資格（英語ネイティブの方は日本語に関する資格) ・週あたりのおおよその対応可能時間・稼働曜日 ・使用可能翻訳支援ツール |
| その他 | なし |
| 勤務地 | 在宅 (フリーランス) |
| 企業名 | パソナ・パナソニック ビジネスサービス株式会社 |
|---|---|
| 担当者名 | 狭間 薫 |