翻訳求人

掲載期間:2021.11.30~2022.02.28

エンターテイメント分野の社内翻訳品質管理

雇用形態 正社員
職種 QA
専門言語 専門言語: 英→日
専門分野 専門分野: その他
仕事内容 - 担当案件の翻訳およびレビュー(チェック)
- 外注翻訳者への作業指示、外注翻訳者へのフィードバック
- スタイルガイド、用語集、翻訳メモリなどの参照資料の作成/整備
- クライアントからのフィードバックの反映/管理
- プロジェクトマネージャーその他チームメンバーとのコラボレーション
- その他担当案件の翻訳品質管理に必要な諸業務
必要な資格・能力・経験 - エンターテイメント系翻訳での1年以上の実務経験- PC基本操作スキル- 言語スキル - 日本語: 母語レベル - 英語: 翻訳者としての文章読解力、基礎的なコミュニケーション能力(TOEIC 800点以上目安)
待遇 ・年俸360万円~720万円(スキル・経験により応相談)分割回数12回
※所定労働時間8H/日 固定残業代45.0時間含 超過分別途支給
・賞与実績:決算賞与の可能性有
・在宅勤務制度有
・各種社会保険完備
・通勤手当:会社規定に基づき支給
・休日:年間120日(完全週休二日制
・有給休暇
応募方法 弊社HP応募ページ(https://to-in.com/recruit/recruit_form)よりご応募ください。
職種は「リードリンギスト」を選択してください。

選考フロー:
翻訳トライアル>書類選考>一次面接>二次面接
その他 ・3ヶ月間の試用期間中は契約社員として契約、問題なければその後正社員への切り替えとしています。
・雇用期間中は一部株式取引に制限が入ります。
勤務地 東京都中央区銀座7-16-12 G-7 ビルディング 4F
※在宅勤務制度有
企業名 株式会社十印
担当者名 人事課 折元