翻訳求人

掲載期間:2021.08.06~2021.11.06

(正社員)翻訳コーディネータ募集中

雇用形態 正社員
職種 コーディネーター
専門言語 専門言語: 英→日   日→英   その他
専門分野 専門分野: 医薬・バイオ・医療機器
仕事内容 翻訳プロジェクト全体の工程管理をしていただく翻訳コーディネータ、プロジェクトマネージャを募集しております。具体的には、クライアントから依頼のあった翻訳案件の対応窓口として、要望や目的を正確に理解し、最適な翻訳者をアサインして、成果物を納品していただくお仕事です。
翻訳コーディネータとして入社いただくと、まずは上司や先輩のサポートのもと、翻訳やメディカルライティングなどのサービスを、効率的かつ効果的にご提供するために、下記の3つに貢献することを目的として仕事をしていただきます。
・クライアントの満足度を最大化
・売り上げ目標の達成
・利益の最大化
これらをクリアするため、以下のような能力を備えている方を求めています。
1 クライアントを含む関係者との「コミュニケーション力」
2 売上目標に向けてアクションを起こせる「提案力」と「営業力」
3 社外翻訳者、チームメンバーへの「交渉力」
4 プロジェクトの進捗を管理し、柔軟に対応できる「段取力」と「調整力」
翻訳コーディネータに求められるスキルは、専門的なものではなく、ビジネスパーソンとして必要な一般的なスキルです。私たちが取り扱う文書の大半は、医療・科学の分野ですが、そうした専門知識は、入社時には必ずしも必要ではありません。「学ぶ姿勢」があれば、仕事を通して習得することができるので、その点についてはご安心ください。
必要な資格・能力・経験 大学卒業TOEIC600点以上、またはそれに準じるレベルの英語力Microsoft Word、Excel、Power Pointなどの基本的な操作は問題なくできることが選考の前提となります。
待遇 ●賃金
月給25万円~35万円
賞与年2回(業績により決算賞与あり)初年度は賞与なし
●休日、休暇
完全週休2日制
年末年始休暇
出産、育児休暇
介護休暇
年間休日120日以上
●福利厚生
各種社会保険
交通費支給
在宅勤務可(入社1年目は、原則出社して業務をマスターして頂く必要がありますが、コロナ禍の状況をみて臨機応変に在宅勤務をして頂くことがあります)
時短勤務制度
応募方法 メール(ファイルにはパスワードをおかけください)、もしくは郵送にて履歴書と職務経歴書をお送りください。

【メールアドレス】recruit@asca-co.com
【住所】
541-0046
大阪市中央区平野町1-8-13平野町八千代ビル9F
その他 なし
勤務地 大阪本社、東京支店 同時募集中
【大阪本社】
541-0046
大阪市中央区平野町1-8-13平野町八千代ビル9F
【東京支店】
105-0023
東京都港区芝浦1-14-5 芝浦TYビル
企業名 株式会社アスカコーポレーション
担当者名 総務部 松永愛子